ચાઇના કસ્ટમ્સે 15 ડિસેમ્બરે ડેટા બહાર પાડ્યો હતો કે આ વર્ષના પ્રથમ 11 મહિનામાં ચીન અને રશિયા વચ્ચેના દ્વિપક્ષીય વેપારનું કુલ મૂલ્ય 8.4341 અબજ યુઆન હતું, જે વર્ષ-દર-વર્ષે 24%નો વધારો દર્શાવે છે, જે સમગ્ર માટે 2020ના સ્તરને વટાવે છે. વર્ષઆંકડા દર્શાવે છે કે જાન્યુઆરીથી નવેમ્બર સુધી મારા દેશની રશિયામાં નિકાસ 384.49 બિલિયન યુઆન હતી, જે 21.9% નો વધારો છે;રશિયામાંથી આયાત 458.92 અબજ યુઆન હતી, જે 25.9% નો વધારો દર્શાવે છે.
આંકડા અનુસાર, રશિયામાંથી આયાત કરાયેલા 70% થી વધુ ઉત્પાદનો ઊર્જા ઉત્પાદનો અને ખનિજ ઉત્પાદનો છે, જેમાંથી કોલસો અને કુદરતી ગેસની આયાત ઝડપથી વધી છે.તેમાંથી, જાન્યુઆરીથી નવેમ્બર સુધી, ચીને રશિયા પાસેથી 298.72 અબજ યુઆન ઊર્જા ઉત્પાદનોની આયાત કરી, જે 44.2% નો વધારો છે;મેટલ ઓર અને કાચા અયસ્કની આયાત 26.57 બિલિયન યુઆન હતી, જે 21.7% નો વધારો છે, જે સમાન સમયગાળા દરમિયાન રશિયામાંથી મારા દેશની કુલ આયાતમાં 70.9% હિસ્સો ધરાવે છે.તેમાંથી, આયાતી ક્રૂડ તેલ 232.81 અબજ યુઆન હતું, જે 30.9% નો વધારો છે;આયાતી કોલસો અને લિગ્નાઈટ 41.79 બિલિયન યુઆન હતા, જે 171.3% નો વધારો છે;આયાતી કુદરતી ગેસ 24.12 અબજ યુઆન હતો, જે 74.8% નો વધારો છે;આયાતી આયર્ન ઓર 9.61 અબજ યુઆન હતું, જે 2.6% નો વધારો છે.નિકાસના સંદર્ભમાં, મારા દેશે રશિયામાં 76.36 અબજ યુઆન શ્રમ-સઘન ઉત્પાદનોની નિકાસ કરી, જે 2.2% નો વધારો છે.
ચીનના વાણિજ્ય મંત્રાલયના પ્રવક્તાએ થોડા દિવસો પહેલા એક નિયમિત પ્રેસ કોન્ફરન્સમાં જણાવ્યું હતું કે પ્રથમ 11 મહિનામાં ચીન-રશિયન દ્વિપક્ષીય વેપારમાં મુખ્યત્વે ત્રણ તેજસ્વી સ્થાનો જોવા મળ્યા: પ્રથમ, વેપારનું પ્રમાણ રેકોર્ડ ઊંચાઈએ પહોંચ્યું.યુએસ ડૉલરમાં ગણતરી કરવામાં આવે તો, આ વર્ષે જાન્યુઆરીથી નવેમ્બર સુધીમાં, ચીન-રશિયાનો માલસામાનનો વેપાર 130.43 બિલિયન યુએસ ડૉલર હતો અને સમગ્ર વર્ષ માટે તે 140 બિલિયન યુએસ ડૉલરને વટાવી જવાની ધારણા છે, જે વિક્રમી ઊંચી સપાટીએ છે.ચીન સતત 12 વર્ષ સુધી રશિયાના સૌથી મોટા વેપારી ભાગીદારનો દરજ્જો જાળવી રાખશે.બીજું બંધારણનું સતત ઑપ્ટિમાઇઝેશન છે.પ્રથમ 10 મહિનામાં, ચીન-રશિયન યાંત્રિક અને વિદ્યુત ઉત્પાદનોનો વેપાર વોલ્યુમ 33.68 બિલિયન યુએસ ડોલર હતો, જે 37.1% નો વધારો છે, જે દ્વિપક્ષીય વેપાર વોલ્યુમના 29.1% જેટલો હિસ્સો ધરાવે છે, જે ગયા વર્ષના સમાન સમયગાળાની તુલનામાં 2.2 ટકા પોઇન્ટનો વધારો છે;ચીનની ઓટો અને પાર્ટસની નિકાસ 1.6 બિલિયન યુએસ ડોલર હતી અને રશિયામાં નિકાસ 2.1 બિલિયન હતી.યુએસ ડોલરમાં 206% અને 49% નો નોંધપાત્ર વધારો થયો છે;રશિયામાંથી આયાત કરાયેલ બીફ 15,000 ટન હતું, જે ગયા વર્ષના સમાન સમયગાળા કરતા 3.4 ગણું હતું.ચીન રશિયન બીફનું સૌથી મોટું નિકાસ સ્થળ બની ગયું છે.ત્રીજું નવા બિઝનેસ ફોર્મેટનો જોરશોરથી વિકાસ છે.ચીન-રશિયન ક્રોસ બોર્ડર ઈ-કોમર્સ સહયોગ ઝડપથી વિકસ્યો છે.રશિયાના વિદેશી વેરહાઉસ અને ઈ-કોમર્સ પ્લેટફોર્મનું નિર્માણ સતત પ્રગતિ કરી રહ્યું છે, અને માર્કેટિંગ અને વિતરણ નેટવર્કમાં સતત સુધારો કરવામાં આવ્યો છે, જેણે દ્વિપક્ષીય વેપારના સતત વિકાસને પ્રોત્સાહન આપ્યું છે.
આ વર્ષની શરૂઆતથી, બે રાજ્યોના વડાઓના વ્યૂહાત્મક માર્ગદર્શન હેઠળ, ચીન અને રશિયાએ રોગચાળાની અસર પર સક્રિયપણે કાબુ મેળવ્યો છે અને વલણને રોકવા માટે દ્વિપક્ષીય વેપારને પ્રોત્સાહન આપ્યું છે.તે જ સમયે, કૃષિ વેપાર સતત વધતો રહ્યો.આ વર્ષની શરૂઆતથી, ચીન દ્વારા રશિયામાંથી રેપસીડ તેલ, જવ અને અન્ય કૃષિ ઉત્પાદનોની આયાતમાં નોંધપાત્ર વધારો થયો છે.તેમાંથી, જાન્યુઆરીથી નવેમ્બર સુધી, ચીને રશિયા પાસેથી 304,000 ટન રેપસીડ તેલ અને સરસવના તેલની આયાત કરી, જેમાં 59.5% નો વધારો, અને 75,000 ટન જવની આયાત કરવામાં આવી, જે 37.9 ગણો વધારે છે.ઓક્ટોબરમાં, COFCOએ રશિયાથી 667 ટન ઘઉંની આયાત કરી અને Heihe પોર્ટ પર આવી.રશિયન દૂર પૂર્વમાંથી ચીન દ્વારા ઘઉંની આ પ્રથમ મોટા પાયે આયાત કરવામાં આવી છે.
ચીનના વાણિજ્ય મંત્રાલયના પ્રવક્તાએ જણાવ્યું હતું કે આગામી પગલામાં, ચીન બે રાષ્ટ્રના વડાઓ દ્વારા પ્રાપ્ત થયેલી સર્વસંમતિને પૂર્ણપણે અમલમાં મૂકવા માટે રશિયા સાથે મળીને કામ કરવાનું ચાલુ રાખશે અને દ્વિપક્ષીય વેપારમાં સતત સુધારણા અને વૃદ્ધિને પ્રોત્સાહન આપશે: પ્રથમ, પરંપરાગત ઉર્જા, ખનિજો, કૃષિ અને વનસંવર્ધન અને અન્ય જથ્થાબંધ ચીજવસ્તુઓના વેપારને એકીકૃત કરો.;બીજું ડિજિટલ અર્થતંત્ર, બાયોમેડિસિન, ટેક્નોલોજીકલ ઇનોવેશન, ગ્રીન અને લો-કાર્બન જેવા નવા વિકાસ બિંદુઓને વિસ્તૃત કરવું અને યાંત્રિક અને વિદ્યુત ઉત્પાદનોના વિકાસને પ્રોત્સાહન આપવું, ક્રોસ-બોર્ડર ઇ-કોમર્સ અને સેવા વેપાર;"હાર્ડ એકીકરણ" ચાઇના યુનિકોમ વેપાર સુવિધાના સ્તરને વધારશે;ચોથું છે દ્વિ-માર્ગીય રોકાણ અને કરાર પ્રોજેક્ટ સહકારને વધુ વેપાર વૃદ્ધિને પ્રોત્સાહન આપવા માટે.
પોસ્ટ સમય: ડિસેમ્બર-23-2021